El Camino del Cielo en Lengua Mexicana con Todos los Requisitos Necessarios para Conseguir este fin...

Dublin Core

Title

Description

A religious text in Spanish and Nahuatl, published in Mexico. Used for the conversion of the indigenous peoples. Contains a Catechism, detailed confessional, and Aztec/Catholic calendar.

Creator

Martín de León

Source

University of Iowa Special Collections, x-collection

Publisher

Diego López Dávalos and Diego Perez de los Ríos, Mexico

Date

1611

Contributor

Emily Erler

Relation

http://infohawk.uiowa.edu/F/37LK15LN53GXJ1F55HK91FAU6MMPRKM1CAYS3QH5QY6BALH4I3-02264?func=full-set-set&set_number=001844&set_entry=000001&format=999

Language

Spanish and Nahuatl

Identifier

PM4068 .L4

Collection Items

Title Page of "El Camino del cielo en lengua mexicana"

The title page of "Camino del cielo en lengua mexicana", which features the coat of arms of Fray García Guerra, archbishop of Mexico and Viceroy of New Spain. It also includes information on printing.

Different Language Choices in "El camino del cielo en lengua mexicana"

These three images show the different language uses in "El camino del cielo en lengua mexicana". The first image is the first page of the Catechism, which is entirely in Nahuatl. The second image shows the Confessional, which has two columns: one…

Aztec to Catholic Calendar

These images show the calendar at the end of "El camino del cielo en lengua mexicana" that 'translates' the Aztecan months and religious celebrations to their European, Catholic equivalent. It states the Gregorian day that the Aztec month begins…

View all 3 items